da non perdere: LA PROMESSA DI CHLOE da ascoltare e da leggere, anche in inglese, per bambini da tre anni

 


Il personaggio

Fin dal primo disegno, Chloe la formica appare piccola e carina, ma non troppo bella per rafforzare il concetto che la bellezza che viene dall'interno piuttosto che dall'esterno.

Ha grandi occhi espressivi e un sorriso amichevole.

Indossa una sciarpa rosa e un cappello che la distingue dalle formiche fratello e sorella.

Chloe è una grande operaia, disciplinata e ha sempre un approccio positivo.

È una piccola formica socievole e coraggiosa che crede nel potere del lavoro di squadra.

Ha 10 fratelli e sorelle e genitori esigenti.

È una formica estroversa, a cui piace giocare con i suoi amici, ma soprattutto ama la musica.

Suona il pianoforte e il suo compositore preferito è Chopin.

L'origine della storia

È stata una giornata di sole; Barbara Panetta, autrice di Chloe's Promise, era seduta fuori nel suo giardino, si godeva un espresso e cercava di stare zitta mentre sua figlia praticava il pianoforte. La sua attenzione vagava per un gruppo di formiche che raccoglievano un piccolo pezzo di biscotto, caduto accidentalmente a terra.

Le formiche sembravano molto impegnate e così determinate. . . probabilmente determinate come sua figlia, che stava imparando un pezzo di Chopin difficile, un lavoro molto duro per un bambino di dieci anni e che richiedeva molto sforzo e concentrazione.

Entrambe le figlie di Barbara avevano iniziato a studiare pianoforte dall'età di tre anni, e da allora ogni giorno avevano incluso una pratica intensiva. Si esercitavano persino nel fine settimana.

Quel particolare giorno era così soleggiato e bello che Barbara pensava che le sue figlie meritassero un giorno di riposo. Invece di esercitarsi, dovrebbero giocare con i loro amici e divertirsi.

Quello fu proprio il momento in cui Barbara ebbe un'idea, disegnando una sorta di parallelo tra le formiche e le sue figlie...

E così iniziò la storia.

 

QUI SI PUÒ ASCOLTARE IL LIBRO

Chloe’s Promise free video book read by Ben Shephard in aid of NHS & Momentum Children’s Charities – PLEBU Ltd

 

SE SI COMPRA IL RICAVATO VA IN BENEFICENZA

 Chloe's Promise: Amazon.co.uk: Panetta, Barbara: 9781838054724: Books

 

ECCO COME NASCE UN LIBRO

Creative Journey – PLEBU Ltd

E LA SUA MUSICA

The Music – PLEBU Ltd 


Da oggi nelle librerie specializzate di lingua e su amazon è disponibile LA PROMESSA DI CHLOE in inglese.

Traduzione fedele al testo e per ascoltare la pronuncia inglese sul canale di YouTube esiste un video libro narrato da un noto presentatore inglese con sottotitoli in italiano.

VEDI ANCHE:

http://www.senzafine.info/2020/07/la-promessa-di-chloe-di-barbara-panetta.html


Commenti

Post popolari in questo blog

JOAN MIRÒ E LA TERRA conferenza Zoom gratuita, martedì 19 gennaio ore 18,00. INTERVISTA A DAVIDE PAGNONCELLI

IL FOGLIO LETTERARIO EDIZIONI, RIVISTA GRATUITA N. 18

LETTERA APERTA da Paolo D'Arpini (CI VOLEVA CORAGGIO PER SCRIVERLA, rrz)